Einverständniserklärung

Dieses Genehmigungs- und Einwilligungssformular muss von den Eltern oder dem gesetzlichen Vertreter des Schülers unterzeichnet werden, wenn dieser unter 18 Jahre alt ist. Bis dieses Formular unterzeichnet wurde, wird Study in Ireland Limited (nachfolgend „ISI Dublin“ oder die Schule oder das Unternehmen genannt) den Schüler nicht für eine Studienplattform bei ihr akzeptieren.

1. Ich/Wir erkläre hiermit, dass ich/wir der Elternteil bzw. der gesetzliche Vertreter des oben genannten Schülers bin bzw. bin berechtigt, die vollständige rechtliche Verantwortung für diesen zu übernehmen.
2. Ich/wir ermächtigen ISI Dublin, dessen Mitarbeiter, Angestellte oder Vertreter, im Auftrag von mir/uns zu handeln und als vorübergehende Erziehungsberechtigte* für mein/uns Kind während seines Aufenthalts in Irland zu fungieren.
3. Insbesondere ermächtigen wir die Personen, die unter Nummer 2 genannt sind, einen Wohnsitz für mein/unsre Kind bei einer Gastfamilie zu schaffen, die von ihnen ausgewählt und überprüft wurde und den Standards der Gastfamilien des irischen Ministeriums für Bildung und Wissenschaft entspricht oder bei einem von dem irischen Ministerium für Bildung und Wissenschaft zugelassenen Internat.
4. Ich/Wir verstehen, dass jegliche Schäden am Eigentum der Gastfamilie der ISI Dublin durch mein/unsre Kind auf unsere Verantwortung zurückzuführen sind.
5. Ich/Wir ermächtigen ISI Dublin, dessen Mitarbeiter, Angestellte oder Vertreter, für mich/uns die An- und Abreise vom Flughafen zu organisieren, einschließlich der Check-in-Service, falls zutreffend. 
6. Sofern zutreffend, ermächtige ich/wir ferner eine der Personen, die unter Nummer 2 angegeben sind, mit meinem/unserem Kind beim Garda National Immigration Bureau anwesend zu sein, um dessen Visumantrag zu stellen und im Zusammenhang mit dem Antrag im Namen meines/unseres Kindes tätig zu werden. 
7. Ich/Wir bestätigen hiermit, dass wir alle Fragen auf dem Bewerbungsformular für das Programm korrekt und ehrlich beantwortet haben und dass wir die ISI Dublin über die vollständigen Einzelheiten aller medizinischen, körperlichen oder psychischen Erkrankungen meines/unsers Kindes sowie über alle Medikamente informiert haben, die mein/unser Kind derzeit verwendet. 
8. Ich/Wir erkläre mich damit einverstanden, dass die ISI Dublin relevante medizinische Informationen an Personen weitergeben darf, die für sie von entscheidender Bedeutung sind, um sie zu schützen. 
9. Ich/Wir ermächtigen hiermit die Personen, die unter Nummer 2 aufgeführt sind, Erste-Hilfe-Maßnahmen bei etwaigen leichten Verletzungen oder Krankheiten zu ergreifen, die mein/unser Kind erleiden könnte. Sollte mein/unser Kind eine schwere Verletzung oder Krankheit erleiden, ermächtigen wir die Personen, die unter Nummer 2 aufgeführt sind, alle professionellen Notärzte einzuziehen, um mein/uns Kind zu versorgen, zu transportieren und zu behandeln sowie eine Röntgenaufnahme, eine Betäubung, eine Bluttransfusion, Medikamente oder eine andere Behandlung oder Krankenhausversorgung durchzuführen, die von einem Arzt, einem Chirurgen oder einem anderen medizinischen Fachmann, der in Irland zugelassen ist, als zweckmäßig erachtet wird und unter dessen Aufsicht durchgeführt wird. Ich/Wir verstehen, dass die ISI Dublin diese Befugnis nur in einer Notsituation und wenn die Kontaktaufnahme mit mir/uns ergebnislos oder in dem zugelassenen Zeitrahmen nicht möglich ist, nutzen wird. 
10. Ich/Wir geben meine/unsere Zustimmung zur Weitergabe relevanten Informationen an Personen, die dies im Hinblick auf alle Kinderbeschwerdefälle von entscheidender Bedeutung finden, gemäß dem Children First Act 2015.
11. Diese Genehmigung gilt ab dem Zeitpunkt der Ankunft in Irland, wie oben angegeben, und endet am Ende des Programms. 
12. Ich/wir verpflichten uns, die gesamten Ausgaben meines/unsers Kindes bei ISI Dublin während seines Aufenthalts in Irland zu übernehmen und autorisieren ISI Dublin, gegebenenfalls als finanzieller Sponsor für mein/uns Kind zu fungieren. Ich/wir stellen meinem/unserm Kind entweder Bargeld oder eine Kreditkarte zur Verfügung, die es während seines Aufenthalts nutzen kann. Bitte beachten Sie, dass Studierende nicht über große Summen Bargeld mit sich führen oder Bargeld in der Unterkunft der Gastfamilie lassen sollten. 
13. In dem Fall von Studierenden aus dem Ausland bestätige ich/wir, dass mein/mein Kind keine finanzielle Unterstützung von der irischen Regierung oder einer anderen irischen Stelle beantragen wird und dass es zu keinem Zeitpunkt eine Belastung für den Staat darstellen wird. 
14 Ich/wir verstehen, dass mein/unser Kind die Regeln des Sommercamps oder des Englischsprachprogramms oder des High School-Programms befolgen muss, wie unten beschrieben (Vertrag über Disziplin und Verhalten). Sollte mein/unser Kind eine der in diesem Dokument festgelegten Regeln verletzen, verstehe ich/wir, dass es aus dem Sommercamp oder dem Englischsprachprogramm oder dem High School-Programm ausgeschlossen und nach Hause zurückgeschickt werden kann. 
15. Ich/wir verstehen, dass mein/unsches Kind in einem Kurs mit Erwachsenen im Alter von 18+ teilnehmen kann, wenn es sich um ein Erwachsenenprogramm für Schüler im Alter von 16+ handelt. 
16. Ich/wir verstehen, dass alle personenbezogenen Daten, die von uns an die Personen gemäß Punkt 2 weitergegeben wurden, gemäß den Bestimmungen der Datenschutzgrundverordnung verarbeitet werden, die im untenstehenden Vertrag über die Auftragsverarbeitung dargelegt sind.
17. Ich/wir verstehen, dass während des Programms Fotos und Videos von meinem/unserem Kind gemacht werden können und dass meinem/unserem Kind die Wahl gegeben wird, daran teilzunehmen oder nicht. Ich/wir verstehen und stimme zu, dass diese Bilder als Teil von Marketing- und/oder Social-Media-Material verwendet werden können, jedoch dass dieses Einverständnis jederzeit widerrufen werden kann. 
18. Mir/uns wurde erklärt, dass ich/wir vor Unterzeichnung dieses Dokuments eine unabhängige Rechtsberatung einholen sollte. Ich/Wir bestätigen, dass wir eine unabhängige Rechtsberatung erhalten haben, oder alternativ verzichte ich/wir auf die Nutzung meines/unseren Rechts auf eine solche Beratung.

*Es ist weder ISI Dublin noch die Personen, die in Absatz 2 aufgeführt sind, als rechtliche Erziehungsberechtigte eines Kindes unter 18 Jahren im Rahmen des High School Programmes, des Summer Camp oder des Englischkurses zu verstehen. Der Begriff “Erziehungsberechtigte” dient ausschließlich dazu, es ISI Dublin und den Personen, die in Absatz 2 aufgeführt sind, zu ermöglichen, “in loco parentis” zu handeln.

Alle Schüler unterliegen während des Programms der irischen Gesetzgebung. Außerdem unterliegen sie den Disziplinarregeln und den Regeln ihres High School-Programms, ihres Sommerschulprogramms oder ihres englischen Sprachprogramms sowie ihrer Gastfamilie. Zusätzlich dazu wird der ISI Dublin Folgendes verlangen:

Die folgenden Handlungen sind unter allen Umständen verboten:

1. Konsumieren von alkoholischen Getränken.
2. Die Einnahme jeglicher illegaler Drogen oder nicht verschriebener Medikamente; das Umgang mit oder die Kontaktaufnahme mit Personen, die an der Herstellung oder dem Handel mit nicht verschriebenen oder illegalen Drogen beteiligt sind oder mit ihnen in Verbindung stehen. (Sie müssen die ISI Dublin informieren, wenn Sie eine verschreibungspflichtige Medizin einnehmen).
3. Rauchen.
4. Fahren mit dem Auto oder Motorrad.
5. Übernachtungen außerhalb der Gastfamilie/der Wohnschule ohne die Erlaubnis der Gastfamilie

- ISI Dublin und
- die Gastfamilie/die Schule und
- Ihre Eltern/Vormund (schriftlich)

6. Abwesenheit von der Schule ohne Erlaubnis.
7. Aussteigen aus dem Schulgelände oder der Schulaktivität ohne Genehmigung.
8. Reisen außerhalb Ihrer Wohngegend ohne die Erlaubnis von ISI Dublin und Ihren Eltern/Vorsorgeperson.
9. Geld von Klassenkameraden leihen oder Geld an Klassenkameraden verleihen.
10. Die Einladung von Freunden, um eine Familie oder ein Wohnheim zu unterbringen, ohne die vorherige Genehmigung der Gastfamilie und des ISI Dublin.
11. Mobbing von Schülern oder anderen Studierenden im Rahmen des Programms.
12. Das Handy im Unterricht zu benutzen, es sei denn, der Lehrer hat dies ausdrücklich erlaubt.
13. Arbeit – Studierende dürfen keine bezahlte Teilzeitbeschäftigung ausüben.
14. Tätowierungen oder Körperpiercing (außer mit vorheriger Zustimmung der Eltern/Erziehungsberechtigten).
15. Kochen im Haus der Gastfamilie ohne die entsprechende Genehmigung.
16. Beteiligung an einer sexuellen Beziehung.
17. Jede Handlung, die einer Person Verletzungen oder Schäden an deren Eigentum verursachen könnte.
18. Verstöße gegen die Ausgangssperre (siehe unten).
19. Stören im Unterricht oder sich unangemessen oder inakzeptabel verhalten.
20. Abwesenheit von der Schule. Alle Abwesenheiten müssen begründet werden (z. B. durch eine ärztliche Bescheinigung). Auch Schüler der High School sollten beachten, dass, wenn sie 20 Tage oder länger nicht zur Schule erscheinen, das irische Bildungsministerium eine Untersuchung durchführen wird und sie sowohl von ihrer Schule als auch vom HSP-Programm ausgeschlossen werden könnten.

1. Sie müssen Ihren Lehrern, Ihrer Gastfamilie, allen Mitarbeitern von ISI Dublin und anderen Schülern jederzeit Respekt entgegenbringen.
2. Sie sind verpflichtet, alle von Ihren Lehrern vorgegebenen Hausaufgaben zu erledigen.
3. Sie müssen die folgenden Ausgangssperrzeiten einhalten:
Studierende müssen diese Richtlinien befolgen, außer bei Sonderveranstaltungen, bei denen eine vorherige Genehmigung erteilt wurde.

1. Sie müssen jeden Tag bis zum Abendessen zu Hause sein (Sie können diese Zeit bei Ihrer Gastfamilie bestätigen), außer wenn die Schule Abendveranstaltungen organisiert hat.
2. Sie dürfen am Montag bis Sonntag in der Nacht nach 21 Uhr nicht in der Innenstadt sein, es sei denn, dies geschieht im Rahmen einer organisierten Schulveranstaltung.
3. Sie dürfen von Sonntag bis Donnerstag nur bis 21 Uhr in der lokalen Umgebung zusammenkommen.
4. Sie dürfen ab Freitag und Samstag nur bis 22 Uhr in der lokalen Umgebung zusammenkommen.
5. In allen Fällen muss die Gastfamilie über folgende Punkte informiert werden:
o wohin du gehst
zum Zeitpunkt, zu dem Sie zurückkehren möchten
o wer wird bei dir sein

Verstöße gegen die Regeln und Normen von ISI Dublin, der Gastfamilie und/oder der Schule können zur Folge haben:

Stufe 1: Formale mündliche Warnung (gegenüber Zeuge)
Stufe 2: Erster schriftlicher Warnhinweis (unterzeichnet und mit Zeugenaussage)
Stufe 3: Letzter schriftlicher Warnhinweis
Stufe 4: Ausschluss

Bei schwerwiegenden Fällen der Disziplinarmaßnahme kann die mündliche oder erste oder letzte schriftliche Warnung nicht ergriffen werden. Im letztgenannten Fall wird der Student aus dem Programm ausgeschlossen und unverzüglich nach Hause geschickt.

Alternativ kann eine Strafe verhängt werden, die besser zu der Disziplinarverletzung passt (z. B. ein Schreiben der Entschuldigung oder eine frühere Ausgangssperre).

Das Vergehen gegen das Gesetz in Irland (z. B. Diebstahl aus Geschäften, Sachbeschädigung, Konsum illegaler Drogen) führt zur sofortigen Ausschluss aus dem Programm. Für die Kosten des Programms wird keine Rückerstattung gewährt.

Mit der Unterzeichnung dieses Formulars erkläre ich mich damit einverstanden, dass mein Kind diese Regeln einhält und dass er/sie allen festgelegten Disziplinarmaßnahmen unterliegt.

Form der Entschädigung

Study in Ireland Limited

Diese Schadensersatzvereinbarung muss von dem Schüler und dem Elternteil oder dem gesetzlichen Vertreter des Schülers unter 18 Jahren unterzeichnet werden. Bis diese unterzeichnet wurde, darf der Schüler keine Aktivitäten an der Schule außerhalb des Schulgeländes wahrnehmen.

Da Study in Ireland Ltd. (im Folgenden „ISI Dublin“) zugestimmt hat, die Mitarbeiter, Angestellten oder Vertreter von ISI Dublin, direkt oder über den Auftraggeber, zu den Aktivitäten/Ausflügen/Sportaktivitäten und Bildungstouren außerhalb der Räumlichkeiten von ISI Dublin einzulassen, verpflichte ich mich/wir hiermit ISI Dublin gegenüber, seine Mitarbeiter, Angestellten oder Vertreter gegen:

a) alle Forderungen, Schäden oder Kosten, die sie oder einer ihrer Mitglieder infolge einer Verletzung oder einer Beschädigung oder einer Erkrankung meines/meiner/unseres Sohnes/Sohnes/Sohnen/Mädchens/Mädchens während oder infolge der genannten Aktivitäten/Ausflüge/Sport- und Ausbildungs- und Kulturreisen zu zahlen haben.
b) alle Forderungen von Dritten, die gegen sie oder einen ihrer Mitglieder aufgrund einer Handlung oder Nichterfüllung seitens des Kindes/der Tochter/der Verwandten während oder infolge derer Aktivitäten/Ausflüge/Sport- und Bildungs- und Kulturreisen erhoben werden können.

c) alle sonstigen Kosten und Ausgaben, die sie oder einer ihrer Mitglieder im Namen von mir/meinem/unserm Sohn/Tochter/Kind während oder infolge einer derartigen Aktivitäten/Ausflüge/Sport- und Bildungs- und Kulturreisen angemessen erlitten haben.

Soweit die hierin festgelegten Schadensersatzansprüche nicht auf Forderungen, Schäden, Kosten oder Aufwendungen im Zusammenhang mit der genannten ISI Dublin und deren Mitarbeitern oder Mitgliedern des Personals gelten, gilt dies auch in dem Umfang, in dem diese gemäß einer Versicherungsbestimmung entschädigt werden können.

Mir/uns wurde erklärt, dass ich/wir vor Unterzeichnung dieses Dokuments eine unabhängige Rechtsberatung einholen sollte. Ich/Wir bestätigen, dass wir eine unabhängige Rechtsberatung erhalten haben, oder alternativ verzichte ich/wir auf die Erbringung dieser Beratungen.

• ISI Dublin ist ein Datenverarbeiter und verarbeitet personenbezogene Daten nur auf schriftliche Anweisung des Kunden, der der ‘Verantwortliche’ der Daten ist, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. In solchen Fällen informiert ISI Dublin den Kunden über diese gesetzliche Verpflichtung vor der Verarbeitung, sofern diese Informationen aus wichtigen Gründen des öffentlichen Interesses nicht verboten sind.
• Die ISI Dublin wird geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ergreifen, damit die Verarbeitung den Anforderungen dieser Verordnung entspricht und der Schutz der Rechte der betroffenen Person gewährleistet wird.
• Die ISI Dublin hat ein Verfahren eingerichtet, um sicherzustellen, dass der Kunde über die Einbindung der ISI Dublin in die Zusammenarbeit mit einem anderen Anbieter informiert wird, der als Sub-Verarbeiter der personenbezogenen Daten des Kunden fungiert.
• Bei einer allgemeinen schriftlichen Genehmigung informiert ISI Dublin den Kunden über alle geplanten Änderungen bezüglich der Ergänzung oder des Austauschs von weiteren Verarbeitern, wodurch der Kunde die Möglichkeit erhält, sich gegen diese Änderungen zu wenden.
• Die ISI Dublin verpflichtet sich zur Vertraulichkeit oder unterliegt einer entsprechenden Vertraulichkeitsverpflichtung (Vertraulichkeitsvereinbarung).
• Die ISI Dublin verpflichtet sich:

o ergreift alle erforderlichen Maßnahmen zur Sicherung der Verarbeitung.
o unter Berücksichtigung der Art der Verarbeitung durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zu unterstützen, soweit dies möglich ist, um die Verpflichtung des Kunden zu erfüllen, auf Anfragen zur Ausübung der Rechte der betroffenen Person zu reagieren;
o Unterstützung des Kunden bei der Einhaltung der Pflichten im Hinblick auf die Sicherheit personenbezogener Daten, die Meldung von Datenschutzverletzungen, die Bewertung der Auswirkungen der Datenschutzmaßnahmen und die vorherige Konsultation unter Berücksichtigung der Art der Verarbeitung und der ihm zur Verfügung stehenden Informationen
o nach Wahl des Kunden alle personenbezogenen Daten nach Beendigung der Dienstleistung im Zusammenhang mit der Verarbeitung löschen oder an den Kunden zurückgeben, und bestehende Kopien löschen, sofern das Gesetz keine Speicherung der personenbezogenen Daten vorsieht.
o die Kunden alle Informationen zur Verfügung zu stellen, die zur Nachweis der Einhaltung der in diesem Abschnitt festgelegten Pflichten erforderlich sind, und die Durchführung und Mitwirkung an Audits zu ermöglichen, einschließlich Inspektionen, die von dem Kunden oder einem von diesem beauftragten anderen Prüfer durchgeführt werden;